La revolución de Irán ha inspirado innumerables libros, artículos, películas y comentarios. En el 40 aniversario de ese acontecimiento trascendental, hemos recopilado algunas recomendaciones sobre lecturas adicionales para cualquier persona interesada en una comprensión más profunda del establecimiento de la República Islámica y su legado.
1 Shaul Bakash, El reinado de los ayatolás: Irán y la revolución islámica
A menudo se dice que el periodismo es el primer borrador de la historia. Esto es especialmente cierto cuando el periodista también es un historiador distinguido. Bakhash aporta su buen ojo para la narrativa y los detalles de su época como editor y analista de noticias del periódico Keyhan antes de la revolución, así como el contexto de su profunda experiencia en la historia de Irán. Pocos libros escritos inmediatamente después de eventos épicos pueden resistir la prueba del tiempo. El reinado de los ayatolás es una excepción notable.
2 Darioush Bayandor, El Sha, la Revolución Islámica y los Estados Unidos
Meticuloso y completo, este estudio recientemente publicado sobre la revolución de 1979 es una valiosa adición a una ya abundante literatura sobre Irán. Con la distancia de la historia y el acceso a los archivos en expansión que ofrece nuevas perspectivas sobre los esfuerzos estadounidenses para comprometerse con el ayatolá Jomeini en vísperas del colapso de la monarquía, Bayandor ofrece una crónica apasionante de las fuerzas que dieron lugar a una revolución populista y un posrevolucionario teocrático. Gobierno.
3 David Burnett, 44 días: Irán y la reconstrucción del mundo
Es imposible entender la revolución iraní sin imágenes, y este libro ofrece una descripción impresionante de la revolución iraní a través de la lente de un periodista fotográfico estadounidense que estaba en Irán en el momento en que la revolución comenzó a echar raíces. El libro documenta la revolución a través de fotografías que capturan el caos y el drama de Irán en 1978-79. Burnett incluye varios relatos de testigos presenciales que describen los últimos días de la monarquía iraní y los primeros días del gobierno de Jomeini. Vea algunas de las fotos incluidas en el libro aquí.
4 Peter Chelkowski y Hamid Dabashi, Organizar una revolución: el arte de la persuasión en la República Islámica de Irán
Las imágenes jugaron un papel crucial para ayudar a galvanizar la movilización contra el sha, y Chelkowski y Dabashi explican cómo la revolución se basó en una reconfiguración ideológica y cómo se desplegó el simbolismo para movilizar la oposición al sha y definir la nueva era. La vívida reproducción del libro de las obras de arte de la revolución (carteles, pinturas, murales, dibujos animados, folletos, películas, incluso billetes y sellos) podría llevar al lector a suponer que se trata simplemente de un magnífico libro de mesa de café, excepto que las imágenes van acompañadas de texto detallado que es igualmente rico en análisis y comentarios informados.
5 Andrew Scott Cooper, La caída del cielo: los Pahlavis y los últimos días del Irán imperial
Al escribir este libro, Cooper se benefició de la cooperación con Farah Pahlavi, la reina que fue especialmente influyente durante los últimos años de la monarquía. Por lo tanto, no sorprende que el resultado final sea una interpretación mucho más comprensiva del shah de lo que la literatura dominante ha ofrecido hasta la fecha. Y, sin embargo, vale la pena leer su retrato íntimo de la vida de la familia real dentro de los muros del palacio mientras su mundo se derrumbaba a su alrededor. (Combine esto con el asiento de la primera fila proporcionado por Gholamreza Afkhami biografía magistral del shah, o la juiciosa perspectiva ofrecida por Cuenta de Abbas Milani .)
6 Oriana Fallaci, El Sha de Irán: una entrevista con Mohammad Reza Pahlevi, publicado en The New Republic, 1 de diciembre de 1973; Una entrevista con Jomeini, publicado en The New York Times, 7 de octubre de 1979; Todo el mundo quiere ser jefe publicado en The New York Times, 28 de octubre de 1979.
La periodista italiana Orianna Fallaci vivió una vida excepcionalmente colorida, en la que su trabajo pionero como corresponsal política, lamentablemente, se vio ensombrecido por las polémicas antimusulmanas que escribió en sus últimos años. Pero en el apogeo de su carrera, Fallaci utilizó su devastadora capacidad como entrevistadora para interrogar a algunos de los líderes más poderosos del mundo. Un trío de conversaciones con iraníes clave —el sha, el ayatolá Jomeini y el primer primer ministro posrevolucionario de Irán, Mehdi Bazargan— resultan en lecturas cautivadoras e informativas.
7 Joseph Kraft, Carta de Teherán , publicado en The New Yorker, 18 de diciembre de 1978.
Se decía que Kraft era un confidente del establecimiento iraní, un estatus difícilmente inusual ya que la élite Pahlavi cortejó abiertamente a los formadores de opinión en Occidente. Su relato de primera mano de sus conversaciones con una amplia gama de iraníes (el sa, líderes de la oposición, clérigos influyentes, académicos y funcionarios gubernamentales) justo cuando la vorágine de la revolución se apoderó de la monarquía es conmovedor tanto por su presciencia como por sus expectativas equivocadas. . La pieza concluye con la expectativa de un compromiso junto con la advertencia de que el momento no va a durar mucho.
8 Charles Kurzman, La revolución impensable en Irán
La revolución iraní ha confundido a expertos de una variedad de disciplinas y antecedentes. ¿Qué precipitó la revolución y qué permitió que este movimiento tuviera éxito donde tantos otros han fracasado? Kurzman, un sociólogo que ha realizado investigaciones en Irán y entre los emigrados iraníes, examina las teorías tradicionales en torno a las revoluciones, que a su vez enfatizan factores económicos, políticos, culturales, organizativos y militares, y no encuentra una explicación única suficiente. En cambio, concluye: Mientras la revolución siguiera siendo 'impensable', siguió siendo imposible de hacer. Solo podría suceder cuando un gran número de personas comenzara a 'pensar en lo impensable'.
9 Abbas Milani, La esfinge persa: Amir Abbas Hoveyda y el enigma de la revolución iraní
Este no es estrictamente un libro sobre la revolución, pero comienza y concluye en las cárceles de la naciente teocracia, donde el hombre que había servido a la monarquía como primer ministro durante casi 13 años pasó sus últimos días. De manera convincente, Milani relata la vida de Hoveyda al servicio del sha, quien sin embargo lo detuvo con la esperanza de calmar la ira pública cuando la revolución alcanzó su apogeo frenético, y su muerte a manos de los infames tribunales de la revolución, donde fueron sus últimas palabras. No se suponía que terminaría así.
10 Roy Mottahedeh, El manto del profeta: religión y política en Irán
Como Suzanne escribió Hace casi una década, los académicos de Irán son un grupo rebelde, pero un libro inspira un respeto casi universal. El manto del profeta de Roy Mottahedeh, coinciden, ofrece una perspectiva incomparable de la revolución y sus antecedentes, vista a través de los ojos de un clérigo arquetípico. En esta obra de ficción histórica, Mottahedeh entrelaza elegantemente los antecedentes históricos y culturales que dieron forma a la revolución.
11 Azar Nafisi, Leyendo a Lolita en Teherán: una memoria en los libros
a que hora es la super luna en 2016
En este tour de force, Azar Nafisi invita al lector a su casa para una mirada íntima a las consecuencias psicosociales de la revolución a través de los ojos de las mujeres iraníes. Nafisi ilustra las angustiosas formas en que se alteró la vida cotidiana durante la revolución cultural iraní. Las memorias siguen a un grupo de lectura que mantuvo en su casa para siete de sus exalumnos y los paralelos que trazaron entre las grandes obras de la literatura y sus propias experiencias, incluida la paliza y la encarcelación por pecados como el mal hijab. Desde la primera gran protesta de la era posrevolucionaria hasta las actuales campañas en las redes sociales, las mujeres iraníes han desempeñado un papel crucial en la lucha contra la revolución de Irán, y este libro proporciona información clave para comprender cómo y por qué.
12 Nate Penn, 444 días en la oscuridad: una historia oral de la crisis de rehenes en Irán, publicado en GQ, 3 de noviembre de 2009.
Para muchos en Estados Unidos y en otras partes del mundo, los recuerdos más importantes de la revolución de Irán trascendieron seis meses después de la toma de la embajada de Estados Unidos en Teherán en noviembre de 1979 por un grupo estudiantil radical. El enfrentamiento de 444 días que siguió completó la amarga ruptura de la relación bilateral, facilitó la consolidación del control de los clérigos sobre el orden posrevolucionario, torpedeó las perspectivas de reelección del presidente Carter y dejó un legado perdurable del rechazo de las normas y leyes internacionales de la República Islámica. . Este artículo de GQ se basa en entrevistas con más de 50 estadounidenses e iraníes que de alguna manera estuvieron involucrados o afectados por el asedio, incluidos ex rehenes, sus captores, funcionarios gubernamentales y expertos. Si está ansioso por conocer más detalles sobre la respuesta de EE. UU., No hay mejor recurso que Rehenes estadounidenses en Irán: la conducción de una crisis , por Warren Christopher, et al.
13 Marjane Satrapi, Persépolis: la historia de una infancia
Esta novela gráfica presenta dibujos en blanco y negro y diálogos agudos, mientras Marjane Satrapi se basa en sus experiencias personales al crecer en Irán durante la revolución para detallar su impacto inmediato en la vida cotidiana de los iraníes comunes. Satrapi nos ofrece la visión de estos hechos históricos desde la perspectiva de una joven rebelde. Las dos novelas de Persépolis de Satrapi finalmente se tradujeron en una película popular.
14 Gary enfermo Todos caen: el trágico encuentro de Estados Unidos con Irán
Para un episodio que tuvo un impacto tan dramático en la política y la seguridad de Estados Unidos, hay relativamente pocos relatos completos de cómo el gobierno de Estados Unidos abordó la crisis a medida que se desarrollaba. (Robert Jervis Por qué falla la inteligencia aborda de manera convincente una dimensión del rompecabezas.) Desde su posición ventajosa como principal funcionario del Consejo de Seguridad Nacional sobre Irán durante la revolución y la crisis de los rehenes, Sick ofrece un desapasionado juego por juego del proceso político dentro de la administración Carter durante este período tumultuoso.
15 Theda Skocpol, Estado rentista y sociedad chií en la revolución iraní, Theory and Society 11: 3 (mayo de 1982), págs. 265-83.
La reconocida politóloga Theda Skocpol es autora, entre muchas otras obras, de un tomo autorizado sobre revoluciones sociales. El libro se centró en las causas estructurales de las revoluciones, argumentando que las presiones internacionales exacerban las debilidades del Estado y producen nuevas tensiones en la base agrícola del régimen, provocando así levantamientos campesinos. Las revoluciones no se hacen, afirma, vienen. Desafortunadamente, su publicación original coincidió con la revolución iraní, cuyos patrones contradecían directamente los argumentos de Skocpol. En este artículo, aborda los desafíos a su teoría más amplia de las revoluciones y destaca la economía rentista de Irán y las oportunidades simbólicas y organizativas que ofrece el Islam chiíta como factores distintivos.