Una idea tardía poética

Localización Observatorio Real

11 Oct 2013



Desafortunadamente, Día Nacional de la Poesía pasó este año sin que nos metiéramos en el acto, pero aquí hay una contribución tardía. Es un poema de Lord Byron que encontré hace un tiempo. Escrito el 25 de marzo de 1818, no es una oda demasiado seria a John Murray , editor del Almirantazgo y la Junta de Longitud, así como de Byron. ¿Quién diría que hay un poema que menciona tanto la Lista de la Marina como la Junta de Longitud?

Al Sr. Murray





Strahan, Tonson, Lintot de la época, mecenas y editor de rimas, Para ti, el bardo sube al Pindus, My Murray. Para ti, con la esperanza y el terror mudo, el MS sin promesas. vienen los autores; Tú imprimes todo, y vendes algunos, mi Murray. Sobre el tapete tan verde de tu mesa se ve el último nuevo Quarterly, pero ¿dónde está tu nueva revista, My Murray? A lo largo de tus estanterías de abeto resplandecen las obras que consideras más divinas: el 'Arte de la cocina' y la mía, My Murray. Giras, viajes, ensayos, también, quiero, y los sermones a tu molino traen molienda; Y luego tienes la 'Lista de la Marina', mi Murray. Y el cielo no lo quiera que concluya sin 'el tablero de la longitud', aunque este escrito tan estrecho lo haría, ¡Mi Murray!