Un relato de información privilegiada sobre la salida de Rumania del control del comunismo
¿Cuánto tiempo le tomó a Neil Armstrong llegar a la luna?
En la década de 1970, el abogado estadounidense Alfred H. Moses fue abordado en las calles de Bucarest por jóvenes judíos que buscaban ayuda para emigrar a Israel. Ésta se convirtió en la misión del autor hasta la caída del régimen comunista en 1989. Antes de eso, Moses se había reunido periódicamente con el dictador comunista de Rumania, Nicolae Ceausescu, para persuadirlo de que permitiera una mayor emigración judía. Esta experiencia profundizó el interés de Moses en Rumania, un interés que culminó en su servicio como embajador de Estados Unidos en el país de 1994 a 1997 durante la administración Clinton.
El tiempo de servicio del embajador en Rumania se produjo pocos años después de la caída del Muro de Berlín y el posterior colapso del comunismo en Europa del Este. Durante este período, Rumania enfrentó una parálisis económica y todavía estaba enterrada entre los escombros del comunismo. Durante los siguientes tres años, Moses ayudó a nutrir las nacientes instituciones democráticas de Rumania, promovió la privatización de la economía rumana y guió a Rumania en el camino hacia la plena integración con las instituciones occidentales. A través de frecuentes conferencias de prensa, discursos y escritos en la prensa rumana y occidental y en sus reuniones con funcionarios rumanos al más alto nivel, declaró en un lenguaje sencillo los pasos que Rumania debía tomar antes de que pudiera ser aceptada en Occidente como un país libre y libre. país democrático.
Diario de Bucarest: el viaje de un embajador estadounidense está lleno de historias de primera mano, incluidas anécdotas coloridas, de la diplomacia, tanto pública como privada, que ayudó a Rumanía a recuperarse de cuatro décadas de gobierno comunista y, finalmente, a convertirse en miembro de la OTAN y de la Unión Europea. Rumania todavía lucha hoy contra las consecuencias de su historia, pero ha alcanzado muchos de sus objetivos poscomunistas, que el embajador Moses defendió en un momento crucial.
Este libro será de especial interés para los lectores de historia y asuntos públicos, en particular para aquellos interesados en la vida judía bajo el régimen comunista en Europa del Este y cómo Estados Unidos y sus socios occidentales ayudaron a reconstruir un importante país devastado por el comunismo.
barba negra el pirata
Alfred H. Moisés es un abogado de Washington, autor y ex socio de un importante bufete de abogados de Washington. Fue asesor especial del presidente Carter (1980-81), embajador de Estados Unidos en Rumania (1994-97) y enviado presidencial especial para el conflicto de Chipre (1999-2001). Fue presidente nacional del Comité Judío Estadounidense inmediatamente antes de convertirse en embajador. Actualmente presidente de UN Watch (Ginebra), ha escrito varios libros y numerosos artículos que aparecen en el New York Times , el El Correo de Washington y otras publicaciones periódicas de Estados Unidos, Europa e Israel. En 2002 fue galardonado con la medalla Marc Cruce de Rumania (Orden al mérito) por el presidente Ion Iliescu de Rumania, el único estadounidense que ha sido honrado de esa manera.
Un importante relato de primera mano de cómo se desarrolló sobre el terreno la llamada tercera ola de democratización.
—Gideon Rose, Relaciones Exteriores
Durante sus tres años como embajador de Estados Unidos en Rumania, Al Moses emprendió la ardua tarea de poner las relaciones entre Estados Unidos y Rumania sobre una base firme. El libro del embajador Moses comienza con sus esfuerzos en favor de los judíos de Rumania en la década de 1970 y continúa con vívidos relatos de la vida rumana, así como la historia en gran parte no contada del arte de la diplomacia, desde una perspectiva personal en un momento crucial después de la caída del comunismo. en Europa. Su gran devoción y esfuerzo ayudaron a mejorar la suerte de millones de personas y le valieron la Orden de la 'Estrella de Rumanía'.
—Teodor Melescanu, ministro de Relaciones Exteriores de Rumania
El embajador Moses es uno de los que lideró el esfuerzo para traer a Israel a judíos que de otro modo habrían permanecido en Rumania, prisioneros virtuales bajo el dictador comunista Nicolae Ceausescu. El libro de Moisés cuenta la historia del éxodo de judíos rumanos a Israel y los medios que empleó para obtener su libertad. Describe con vívidos detalles la vida judía en Rumania antes y después de la caída de Ceausescu y su papel único como embajador estadounidense en Rumania después de décadas de opresión comunista que condujo al viaje de Rumania hacia la libertad.
—Natan Sharansky, presidente de la Agencia Judía para Israel; viceprimer ministro de Israel (2001-03)
quien reinó después de isabel i
La caída del comunismo en Europa del Este presentó a los legisladores estadounidenses una oportunidad histórica para ayudar a los países de la región a construir economías de libre mercado e instituciones políticas democráticas. Como nuestro embajador en Rumania durante este período crítico, Al Moses dedicó su gran energía y poder de persuasión a alentar a los líderes políticos rumanos a tomar las medidas audaces necesarias para reunirse con Occidente. Estuve presente cuando el presidente rumano Ion Iliescu se reunió con el presidente Clinton en la Oficina Oval en septiembre de 1995, y nuevamente cuando el presidente Clinton visitó Bucarest en julio de 1997. Fui testigo de la marcha de Rumania en el camino hacia la libertad y la contribución del Embajador Moses al éxito de Rumania. Su libro cuenta esta historia en un lenguaje apasionante e inspirador. Es una lectura obligada para aquellos interesados en la política exterior de Estados Unidos en su máxima expresión.
—Strobe Talbott, subsecretario de estado de EE. UU. (1994-2001)