La siguiente transcripción es un extracto de la transmisión del 9 de noviembre de 60 minutos.
¿Cuánto valen el Sr. Arafat y la Autoridad Palestina hoy? pregunta el contador Jim Prince. ¿Quién controla ese dinero? ¿Dónde está ese dinero? ¿Cómo lo recuperamos?
tercera persona en la luna
Martin Indyk, un importante asesor sobre Medio Oriente en la administración Clinton y ahora director del Centro Saban, dice que Arafat siempre estaba viajando por el mundo en busca de limosnas. El dinero, dice, es esencial para la supervivencia de Arafat.
Arafat durante años lloraba pobre, diciendo: 'No puedo pagar los salarios, vamos a tener un desastre aquí, la economía palestina va a colapsar', dice Indyk. Y todos diríamos esas palabras: 'La economía palestina va a colapsar si no hacemos algo al respecto'. Pero al mismo tiempo, está acumulando cientos de millones de dólares.
La reserva fue mucho más allá de la cartera. Arafat acumuló otros mil millones de dólares con la ayuda —de todas las personas— de los israelíes. Según los Acuerdos de Oslo, se acordó que Israel recaudaría impuestos sobre las ventas de los bienes comprados por los palestinos y transferiría esos fondos al tesoro palestino. Pero en cambio, dice Indyk, ese dinero se transfiere a Yasser Arafat a, entre otros lugares, cuentas bancarias que mantiene fuera de línea en Israel.
donde el primer meridiano y el ecuador se encuentran
Leer la transcripción completa . Si este enlace ha sido archivado, puede comprar la transcripción en cbsnews.com .