Es posible que los dos inmigrantes chechenos aparentemente responsables del ataque terrorista en el maratón de Boston nunca hayan tenido contacto con al Qaeda —o ni siquiera con un solo miembro de al Qaeda— pero es probable que pronto sean elogiados como héroes de la jihad global.
Es demasiado pronto para llegar a conclusiones duras sobre los motivos e intenciones de Tamerlan y Dzhokhar Tsarnaev, los presuntos perpetradores, pero no es demasiado pronto para comprender cómo Al Qaeda y los yihadistas asociados ven la lucha chechena contra Rusia en el contexto de su propia ideología y narrativa. Al Qaeda ha considerado durante mucho tiempo la lucha chechena como parte de la guerra global entre el Islam y sus enemigos. Para los extremistas que dirigen al Qaeda y movimientos relacionados, las acciones de Rusia en Chechenia no son diferentes de las acciones de Israel en Gaza, las acciones de Francia en Mali o las acciones de Estados Unidos en Afganistán. Todos son supuestamente parte de una conspiración global contra el Islam que se extiende desde el Cáucaso hasta Cachemira y Bali.
cuántos barcos tiene la armada rusa
En un mensaje de audio emitido hace menos de dos semanas, Ayman Zawahiri, el líder egipcio de Al Qaeda y su principal ideólogo, dijo que los mayores enemigos del Islam son los mayores criminales en Washington, Moscú y Tel Aviv. Así, Zawahiri clasificó a Estados Unidos, Rusia e Israel juntos como enemigos de los musulmanes en todas partes.
Para Zawahiri y su predecesor, Osama bin Laden, este argumento de que el Islam está asediado por una conspiración global no es nada nuevo. Zawahiri y bin Laden comenzaron sus carreras luchando en Afganistán contra los rusos. La lucha chechena contra Rusia es para ellos solo una continuación de esa guerra y, de hecho, de la lucha de los musulmanes de Asia Central y del Cáucaso contra los zares, los comisarios y ahora Putin que se remonta al siglo XVIII. El propio Zawahiri fue arrestado brevemente en Rusia a mediados de la década de 1990, aparentemente mientras ayudaba activamente a la insurgencia chechena. Bin Laden animó a los saudíes a ir a Chechenia a luchar contra Rusia.
Para los jóvenes musulmanes enojados radicalizados por lo que ha sucedido en su propia tierra natal, la narrativa de Al Qaeda proporciona una explicación para una lucha más grande que involucra no solo a su propio país sino a todo el mundo musulmán. Al mismo tiempo, también les da más objetivos para su ira. Si un checheno enojado no puede atacar a un objetivo ruso, entonces un objetivo fácil en su propia ciudad en Estados Unidos o Europa, un maratón u otro espacio público, es un objetivo más fácil.
¿Qué vestían las piratas?
Al Qaeda ha estado alentando estos ataques durante los últimos años. El estadounidense de origen yemení Anwar al-Awlaki, que fue asesinado por un ataque con drones en 2011, lo articuló en la revista web en inglés que ayudó a crear, llamada Inspire, que también imprimió manuales simples sobre cómo construir una bomba en la cocina de su familia. El intento de un estadounidense paquistaní, Faysal Shahzad, de hacer estallar un coche bomba en Times Square en mayo de 2010 (que fue frustrado por la policía de Nueva York en el último minuto), fue un ejemplo temprano de este tipo de ataque pequeño pero devastador. Shahzad se ha convertido ahora en un héroe en la narrativa de Al Qaeda a pesar de que fracasó en su intento.
Ya sea que Al Qaeda haya tenido algún papel, directo o indirecto por Internet, en la radicalización de estos dos hombres, es probable que se deleite con los resultados de sus ataques en Boston. Si bien el ataque no se acercó a la magnitud del 11 de septiembre, ha consumido los medios de comunicación estadounidenses y la escena política durante casi una semana hasta ahora, provocó el cierre sin precedentes de toda una ciudad estadounidense y envió a la Casa Blanca a una seguridad mejorada.
Los estadounidenses tienen todo el derecho a preguntar: ¿Por qué nos odian? Los estadounidenses no son responsables de la horrible guerra civil en Chechenia, ni de los horrendos ataques terroristas llevados a cabo por terroristas chechenos en Moscú y otras ciudades rusas. Desafortunadamente, el movimiento yihadista global y su ideología violenta no ven las diferencias que nosotros vemos correctamente. Porque según la narrativa de Ayman Zawahiri, el Islam está siendo atacado desde todas las direcciones, y la respuesta yihadista es contraatacar en Nueva York, Madrid, Londres, Toulouse y ahora Boston.