El terremoto de 1868 en Perú

Explore el desastre a través de nuestra colección de diarios y diarios



16 de agosto de 2017

cuantas semanas hay en un año y medio

Los diarios escritos por marineros pueden proporcionar una rica fuente de información sobre la vida a bordo tanto de buques navales como mercantes, y también permiten vislumbrar cómo esos marineros veían a las personas y los lugares que visitaban.





Muchas de las revistas y diarios guardados en nuestros archivos se pueden encontrar en la Sección 6 de la colección de manuscritos, que comprende volúmenes que han sido adquiridos individualmente por el museo. Puede verlos en el catálogo de archivos en línea utilizando la referencia de búsqueda 'JOD *'. Sin embargo, se pueden encontrar otros ejemplos de revistas y diarios dispersos entre otras secciones de los archivos, como los artículos personales (Sección 4). Si le interesan los orígenes y la disposición de nuestra colección de manuscritos, las introducciones a los volúmenes 1 y 2 de la Guía de los manuscritos del Museo Marítimo Nacional (ID de artículo PBE0956 y PBN4155 respectivamente), proporcionan una lectura concisa e informativa. Ambos volúmenes están disponibles en la Sala de Lectura de la Biblioteca Caird, en la estantería junto al escritorio Issue.

Illustrated London News, 24 de octubre de 1868 (número de artículo: ILN)



Entre los documentos personales del vicealmirante Swinton Colthurst Holland se encuentra un diario que mantuvo mientras se desempeñaba como teniente en HMS Malaca (referencia del hallazgo: HND / 101/4). los Malaca Fue anclado frente a la costa de Coquimbo en Perú (hoy Chile) el 13 de agosto de 1868, fecha en la que un terremoto golpeó la costa sudamericana, provocando un tsunami y causando mucha destrucción y pérdidas y vidas. Las noticias ilustradas de Londres (disponible en forma impresa y en línea en la Biblioteca Caird) presentó varios informes sobre el fenómeno, incluido uno en su edición del 24 de octubre de 1868 (ver arriba).

Swinton escribió un vívido relato en su diario de la noche del 13 de agosto, describiendo en detalle la inusual hinchazón del mar y la creciente ansiedad de los habitantes de la costa. Curiosamente, no pensó que hubiera habido un terremoto, pero, sin embargo, encontró el episodio desconcertante. El escribio:

“La oscuridad hacía imposible ver mucho, pero las olas debían haber sido de cierta altura porque el Topaze [un barco cercano] aparecía a veces por encima de nosotros y en otras por debajo de nosotros, lo que tenía un curioso efecto antinatural; ... el clima estaba en calma y una ... quietud pareció descansar sobre el lugar, lo que, sumado a la inusual ocurrencia, hizo que toda la escena y el efecto fueran algo bastante espantoso; para conjeturar lo que haríamos, no podríamos hacer más que conjeturar; Evidencia de la causa de este fenómeno no hubo ninguno, ningún terremoto, ningún vendaval de viento, ninguna subida o bajada repentina del barómetro, por lo tanto, no podíamos más que esperar noticias del norte y del sur. '



HND / 101/4

Más tarde, cuando el alcance de la devastación se hizo evidente, la Malaca navegó a las zonas más afectadas para ofrecer ayuda. El 27 de septiembre el barco atracó en la bahía de Iquique y Holland señaló en su diario que:

“… Rara vez se ha visto un naufragio de una ciudad como se reveló a sí mismo…. La catedral y todas las casas a su alrededor que comprenden aproximadamente una cuarta parte de la ciudad no sufrieron mucho daño, pero el terremoto y la ola que la siguió destruyeron por completo todo el resto y tan efectivamente que aproximadamente un tercio del total se redujo a un nivel arenoso. llano en el que sólo una casa estaba ... '.



los Malaca llegó a Arica el 29 de septiembre, y Holland hizo las siguientes observaciones en su diario:

“Llegamos a la costa de Arica a las 7.50 esta mañana y descubrimos que los relatos del terremoto y la ola no eran en modo alguno exagerados. ... Rara vez se ha encontrado tal montón de desolación y ruina, no hay una casa entera en todo el pueblo y por el hecho de que todas las casas están construidas con 'adobe' (o ladrillos secados al sol), el desorden y los escombros son algo maravilloso, particularmente después de compararlo con Iquique, donde las ruinas son menos aparentes como consecuencia de que una gran parte de ellas están enterradas bajo la arena y las conchas arrojadas por la masa de agua que corre hacia la costa.

¿Con qué frecuencia ocurren los años bisiestos?

De hecho, en los artículos de Holland se incluye una transcripción mecanografiada abreviada de los pasajes de esta revista que describen el terremoto y sus consecuencias, aunque no está claro quién fue el responsable de la transcripción (ver la referencia de búsqueda HND/102). Sin embargo, puede resultar más sugerente ver y leer el manuscrito original.



Visite la biblioteca y el archivo de Caird

Katherine Oxley, asistente de archivos